¿Qué es el hidrocele?
Es una acumulación de líquido alrededor del testículo que hace que la bolsa escrotal se vea más grande. En niños suele deberse a que un conducto que se forma durante el desarrollo no se cerró completamente.
- No comunicante: el líquido queda atrapado y suele reabsorberse solo.
- Comunicante: el tamaño cambia durante el día (más grande al final del día o al llorar o hacer esfuerzo); puede asociarse a una hernia inguinal y suele requerir cirugía.
Señales de alerta
- Aumento de volumen en la zona.
- Inflamación visible en el escroto.
- Cambios de tamaño durante el día.
- Molestia o sensibilidad.
Diagnóstico
Se hace con exploración clínica, transiluminación (luz) y, cuando hace falta, ultrasonido para distinguirlo de una hernia u otros problemas del testículo.
¿Cuándo se opera?
- Si persiste después de los 2 años de edad.
- Si es comunicante o hay una hernia inguinal asociada.
- Si es muy grande, tenso o causa molestia.
Corrección de hidrocele: se realiza de forma ambulatoria; el cirujano cierra el conducto y drena el líquido, con una cicatriz pequeña.
Hinchazón dolorosa y repentina
Si la hinchazón aparece de golpe con dolor intenso, enrojecimiento, vómito o el niño llora sin consuelo, acude a urgencias: puede ser torsión testicular o una hernia atorada.
Cómo lo abordamos
Revisión
Exploramos y, si se requiere, solicitamos ultrasonido.
Observación o cirugía
Definimos si es mejor esperar o corregir.
Cirugía ambulatoria
Si es necesaria, con cuidados sencillos en casa.
Control
Seguimiento posoperatorio.
Preguntas frecuentes
¿Mi bebé necesita operarse?
No siempre. Muchos hidroceles del recién nacido desaparecen solos. Los que cambian de tamaño o persisten suelen requerir cirugía.
¿Se parece a una hernia?
Pueden confundirse. Por eso es importante la valoración por un especialista.
¿Hay opciones de pago?
Sí, 3 y 6 meses sin intereses en procedimientos (aplican restricciones; pregunta por la vigencia).
La información de esta página es educativa y no sustituye la valoración médica. Cada caso es distinto: el diagnóstico y el tratamiento los define el especialista tras revisar al paciente.